For my dear new-born nephew

15Mar08

“Congratulations on your upgrade!” said Dad on the cell phone.
“Huh?…Ah~” I was stunned for a second and then realized what happend!

My brother and his wife just welcomed their first kid into the world at 7AM this morning. I am so happy for them, and with all my heart I wish them a wonderful new life together with this little new partner. And just wait, my dear nephew, auntie is coming home to see you next week.

“Congratulations, GRANDPA Lee!”
“Bye, AUNT Lee!”

Congratulations, the “upgraded” Lee family…

******************************

As being “Aunt Lee 1.0″, I would like to send a lovely song as a blessing to the baby boy who upgrades me. (Of course, it is not written by me, haha.) And here it is, below:

** Sleeping Child **

Sleeping child / Michael Learns to Rock

The Milky Way upon the heaven is twinkling just for you
And Mr. Moon he came by to say goodnight to you
I’ll sing for you, I’ll sing for mother
We’re praying for the world and for the people everywhere
Gonna show them all we care

*Oh, my sleeping child
The world’s so wild
But you’ve build your own paradise
That’s one reason why I’ll cover you,
Sleeping child

If all the people around the world
They had a mind like yours
We’d have no fighting and no wars
There would be lasting peace on earth
If all the kings and all the leaders could see you here this way
They would hold the earth in their arms
They would learn to watch you play (*)

I’m gonna cover my sleeping child
Keep you away from the world so wild

沉睡的小孩 / 搖滾麥克合唱團

天上的銀河正為你閃閃發亮
月亮先生也出來向你道晚安
我願為你歌唱、為母親歌唱
我們為世界和人們祈禱
讓他們知道我們的關懷

噢!我沉睡中的小孩
世界太狂野
但你已建造了自己的天堂
所以我要好好保護你
沉睡的小孩

如果全世界的人們
都有和你一樣的心靈
就不會再有紛擾與戰爭
地球將有永久的和平
如果所有的國王與領袖都能看到你現在的模樣
他們會擁抱大地
學著觀賞你遊戲的樣子

我會保護我這沉睡的孩子
遠離這野蠻的世界

-Lyrics adapted from HERE-

Advertisement


3 Responses to “For my dear new-born nephew”

  1. 1 Sake

    恭喜升級囉
    現在是「阿姑」囉XD

  2. 2 mega

    哈哈,來,阿姑親一個~

  3. 3 Sake

    阿姑不要摧殘國家幼苗啦
    好可怕啊啊啊~~~


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.